電話番号

警察・救急車 911
日本国総領事 (808) 543-3111
病院(日本語可)
ドクターズオンコール (808) 971-6000
航空会社
JAL 1-800-525-3663
ANA 1-800-235-9262
ノースウェスト航空 1-800-225-2525
ユナイティッド航空 1-800-426-5560
アメリカン航空 1-800-433-7300
コンチネンタル航空 1-800-231-0856
デルタ航空 1-800-221-1212
大韓航空 1-800-438-5000

 

ハワイの主な年中行事

(2011年1月~2011年12月)
2011年1月3日

DFSギャラリアブロックパーティ

午後6時から午後11時まで、Kalakaua通りの一部が閉鎖され、出店や音楽を楽しむイベント。

2011年1月10日~16日

ソニー・オープン・ゴルフトーナメント・イン・ハワイ

ワイアラエ・カントリー・クラブで行なわれるゴルフトーナメント。駐車禁止場所が多いため、注意が必要。

2011年1月28日

チャイニーズ・ニュー・イヤー・セレブレーション・ライオンダンス

午後6時から午後11時まで、獅子舞が、River通り、Beretania通り、Bethel通り他を訪れる。

2011年1月29日

ナイト・イン・チャイナタウン・ストリート・フェスティバル

午前9時から午後11時まで、Maunake通りを中心に、獅子舞や花火など、中国の伝統にのっとった旧正月イベントが行われ、チャイナタウン内の多くの道路は閉鎖される。

2011年1月29日

プロ・ボール・ブロックパーティ

午後6時30分から午後11時30分まで、Kalakaua通りの一部が閉鎖され、出店や音楽、また選手へのインタビューが行われるイベント。

2011年2月21日

ザ・グレート・アロハ・ラン

今年で27回目を迎えるマラソンレース。午前6時45分から午前11時までの予定。ゴールはアロハスタジアム。

2011年3月13日

ホノルル・フェスティバル

午後4時30分から午後7時30分まで、カラカウア通りでパレードが行われる。

2011年3月17日

セント・パトリックス・デイ・フェスティバル/パレード

正午から午後2時まで、ワイキキでパレードが行われる。

2011年3月26日

プリンス・クヒオ・パレード

午後4時30分から午後6時まで、Kalakaua通りでパレートが行われる。

2011年4月20日、27日

サルート・トゥー・ユース・パレード

午後6時30分から午後8時30分まで、Kalakaua通りで、パレードが20日と27日にそれぞれ行われる。

2011年4月30日

ワイキキ・スパム・ジャム・ストリート・フェスティバル

「スパム」をメインにしたイベント。午後4時から午後11時まで、Kalakaua通りの一部が閉鎖され、イベントが行われる。

2011年5月7日

フィリピーノ・パレード&フェスタ

午前8時から午前11時まで、ワイキキで行われる。

2011年5月15日

ホノルル・トライアスロン・レース

午前6時から午後12時まで、トライアスロン大会が行われる。マジックアイランドから始まり、アラモアナビーチパーク周辺で行われる。

2011年5月30日

真如苑灯篭流し・ハワイ

毎年メモリアルデーに行われる灯篭流し。午後6時30分から午後8時30分の予定。

2011年6月10日~12日

パン・パシフィック・フェスティバル - まつりインハワイ

オアフ島最大のイベントのひとつ。
●10日(午後6時から午後10時):Kalakaua通りで、ブロックパーティ
●11・12日:パン・パシフィック・フラフェスティバル(クヒオ・ビーチ・フラ・マウンドにて)
●12日(午後5時から午後7時):パン・パシフィック・まつりパレード
その他、アラモアナ・センター、ロイヤル・ハワイアン・センターでも様々な催し物が行なわれる。

2011年6月11日

キング・カメハメハ・セレブレーション

午前9時30分から午後2時まで、ダウンタウンからワイキキへパレードが行われる。

2011年7月4日(現在未定)

独立記念日フェスティバル

独立記念日の祝賀行事。ハワイ各地でパレードや、花火が打ち上げられる。

2011年9月17日

アロハ・フェスティバル・ワイキキ

午後5時30分から午後11時まで、ワイキキでブロックパーティが行われる。

2011年9月24日

アロハ・フェスティバル・パレード

午前9時から午後1時まで、パレードが行われる。アラモアナ公園からワイキキまで。

2011年9月25日

ホノルル・センチュリー・バイク・ライド

午前6時15分から午後2時まで、自転車レースが行われる。スタートは、カピオラニ公園。

2011年11月6日

メモリアル・ハーフ・マラソン

午前5時30分から午前9時まで、ハーフマラソンが行われる。スタートはワイキキ。

2011年11月25日

ワイキキ・ホリディ・パレード

午後7時から午後9時まで、Kalakaua通りでパレードなどが行われる。

2011年12月3日

市長によるクリスマスツリー点灯式

午後6時から午後11時まで点灯式やパレードが行われる。

2011年12月7日

パールハーバー・メモリアル・パレード

午後6時から午後8時30分まで、ワイキキでパレードが行われる。

2011年12月11日

ホノルル・マラソン

午前5時~午後1時までホノルルマラソンが行われる。

 

THE BUS (ザ バス)

1. 料金と購入場所
$2.50(18歳以上)$1.25(6~17歳)で、オアフ島を一周する事ができます。
4日間乗り放題パス(4-Day Pass) - $25.00
1ヶ月間 大人用バスパス- $60.00
1ヶ月間 子供用バスパス- $30.00
年間大人用バスパス- $660.00
年間子供用バスパス- $330.00

ABCストア(ワイキキ、アラモアナショッピングセンター内)または以下、セブンイレブンで購入できます。

ENA ROAD 1901 KALAKAUA AVE., HONOLULU 96815
ATKINSON 1695 KAPIOLANI BLVD., HONOLULU 96814
McCULLY 1960 KAPIOLANI BLVD., HONOLULU, HI 96826

2.乗車・降車方法
料金は前払いです。乗車する時は運転手がいる前のドアから乗車します。降車したい場所の少し手前で窓の上のワイヤーを引くと、次のバス停でバスは停まります。降車する時は、後方のドアを自分で押して降車します。

3.乗り換え
行き先により、乗り換えが必要な場所もあります。乗車し、料金を支払う時に乗換券を貰います。(Transfer, please:トランスファープリーズ)乗り換えは2時間以内で、1回限りです。もちろん乗換券を運転手に渡す事で再度料金を支払う必要はありません。

4.行き先(2008年11月現在)
※#はバス番号です。例;「#8 Ala Moana Center」は8番バス Ala Moana Center行きのことです

行き先 ワイキキ(クヒオ通り)からの乗車 目的地からワイキキへの乗車
アラモアナビーチ・アラモアナセンター #8Ala Moana Center、#19Airport / Hickam、#20Airport / Pearlridge、#42Ewa Beach、#23Waikiki / Ala Moana Center #8#19#20Waikiki Beach&Hotels
ワードウエアハウス・ワードセンター #19Airport/Hickam、#20Airport/Pearlridge、#42Ewa Beach #19,#20Waikiki Beach&Hotels,#22Waikiki
アロハタワーマーケットプレイス・ハワイマリタイムセンター #19Airport / Hickam、#20Airport / Pearlridge #55,#56,#57でアラモアナSC山側のバス停に行き、#8,#19,#20Waikiki Beach&Hotelsに乗り換え
イオラニ宮殿・ホノルル市庁舎(ハレ) #2School / Middle、 #13Liliha / Puunui BCity Express!School / Middle #2Waikiki/KapiolaniPark、 #13Waikiki/Campbell BCity Express!Waikiki
ドールキャナリー・コスコ/Kマート #19Airport / Hickam、#20Airport / Pearlridge #19Waikiki Beach&Hotels、 #20Waikiki Beach&Hotels
ダウンタウン/チャイナタウン・ビショップミュージアム #2School / Middle BCity Express!School / Middle、#13Liliha / Puunui、#19Airport / Hickam #20Airport / Pearlridge #2,#13,B City Express!Waikiki、#19#20 Waikiki Beach&Hotels
カハラモール・シーライフパーク/ハナウマ湾 #22Hawaii Kai / Sea LifePark / Hanauma Bay、#23Hawaii Kai / Sea Life Park #22Waikiki、#23Waikiki/Ala Moana Center
ワイケレプレミアムアウトレット #42Ewa Beach(アラモアナセンターで乗換え) #62Wahiawa Heights(ワイパフ・トランジットセンターで乗換え) #433Waikele #433Waipahu Transit Center(ワイパフ・トランジットセンターで乗換え)、#62Honolulu(アラモアナセンターで乗換え)、#8,#19,#20Waikiki Beach&Hotels、 #42Waikiki
ダイヤモンドヘッド #22Hawaii Kai / Sea Life Park / Hanauma Bay、 #23Hawaii Kai / Sea Life Park #22Waikiki、#23Waikiki/Ala Moana Center
オアフ島一周/ハレイワ・ノースショア/ワイメアパーク アラモアナSCから #52Wahiawa / Circle Island(西回り)、 #55Kailua-Kaneohe(東回り) #52#55Honoluluに乗り(Ala Moanaで乗換え)#8,#19,#20Waikiki Beach&Hotels