電話番号

警察・救急車 ９１１
日本国総領事 （８０８）５４３－３１１１
病院（日本語可）
ドクターズオンコール （８０８）９７１－６０００
航空会社
JAL （８０８）１－８００－５２５－３６６３
ANA （８０８）１－８００－２３５－９２６２
ノースウェスト航空 １－８００－２２５－２５２５
ユナイティッド航空 １－８００－４２６－５５６０
アメリカン航空 １－８００－４３３－７３００
コンチネンタル航空 １－８００－２３１－０８５６
デルタ航空 １－８００－２２１－１２１２
大韓航空 １－８００－４３８－５０００

ハワイの主な年中行事

（２０１０年１月～２０１０年７月）
2010年1月～3月

ハワイ・オペラシアター・シリーズ

Neal S. Blaisdell Centerで、世界各地からキャストを迎えて上演するハワイオペラ・シアターの公演シリーズ。「フィガロの結婚」、「ワルキューレ」、「ラ・ボエム」などの演目が予定。
2010年1月11日～17日

ソニー・オープン・イン・ハワイ

ワイアラエ・カントリー・クラブで行なわれるゴルフトーナメント。
2010年1月22・23・29・30日

チャイニーズ・ニュー・イヤー・セレブレーション

ホノルルのマウナケア通りを中心に、獅子舞や花火など、中国の伝統にのっとった旧正月イベント。
2010年1月28日～30日

アロハ・ステイト・スクエア＆ラウンド・ダンス・フェスティバル

カネオヘ湾とワイキキアラワイゴルフコースのクラブハウスやボールルームで行なわれるダンスやワークショップイベント。
2010年2月12日～14日

グレートアロハランスポーツヘルス＆フィットネスエキスポ 2010

Neal S. Blaisdell Centerでグレートアロハランの開催にあわせて行なわれるヘルスフィットネススポーツに関連した博覧会。
2010年2月15日

ザ・グレート・アロハ・ラン

今年で26回目を迎えるマラソンレース。アロハタワーからアロハスタジアムまでの約13kmのマラソン。
2010年3月12日～14日

ホノルル・フェスティバル

カラカウア通りでパレードが行われる。
未定

セント・パトリックス・デイ・フェスティバル／パレード

アイルランドのお祭り。正午からワイキキでパレードが行われる。
2010年4月24日～25日

ワイキキアートフェスト

ワイキキのカピオラニパークで行われるイベント。
2010年4月30日～5月9日

ハワイキルト　ギルドショー

ハワイキルト　ギルド主催のハワイアンキルトの展示会がホノルルアカデミーオブアーツで行われる。
未定

ワイキキ　スパム　ジャム

「スパム」をメインにしたイベント。カラカウア大通りの一角が歩行者天国になり、ブロックパーティーが開催される。
2010年5月1日

レイデイ　セレブレーション

１９２７年から開催されているお祭り。レイコンテスト、展示、コンサートなど翌日には、王家の墓にレイを捧げるセレモニーも行われる。
2010年5月1日

カイヴィ　チャネルリレー

毎年行われる39マイルの1人乗りカヌーの競技会。
2010年5月15日～16日

ホノルルトライアスロン

時間制限を設けていないショートトライアスロン大会（スイム1.5キロ・バイク40キロ・ラン10キロ）が、アラモアナビーチパーク周辺で行われる。
2010年5月26日～30日

ナ ホク ハワイミュージックフェスティバル

第1回開催となるハワイアンミュージックがテーマの大型イベント。
2010年5月31日

ランタン・フローティング・ハワイ

毎年メモリアルデーに行われる灯篭流し。
2010年6月11日～13日

パンパシフィックフェスティバル － まつりインハワイ

オアフ島最大のイベントのひとつ。
●１１日：ワイキキ・カーニバル/ブロックパーティ
●１１・１２日：パン・パシフィック・フラフェスティバル（クヒオ・ビーチ・フラ・マウンドにて）
●１３日：パン・パシフィック・まつりパレード
その他、アラモアナ・センター、ロイヤル・ハワイアン・センターでも様々な催し物が行なわれる。
2010年6月11日～12日

キング・カメハメハ・セレブレーション

●1１日：ダウンタウンにある大王像に5m以上もあるレイをかけるセレモニーが行われる。
●1２日：フローラル・パレードが行われる
2010年6月25日～26日

キングカメハメハ　フラ　コンペティション

Neal S. Blaisdell Centerで行われる国際的なフラ・コンテスト。
2009年7月4日

独立記念日フェスティバル

独立記念日の祝賀行事。ハワイ各地ではパレードや、花火が打ち上げられる。
2009年7月16日～18日

クィーン　リリウオカラニ　ケイキ　フラ　コンペティション

Neal S. Blaisdell Centerアリーナで行われる子供のフラ大会です。
2009年7月18日

プリンス　ロット　フラフェスティバル

Moanalua Garden行われるフラフェスティバル。
2009年7月19日

ウクレレフェスティバル

カピオラニ・パークで行われるウクレレフェスティバル。
2009年7月19日

ティンマントライアスロン

クイーンズ・ビーチで800ｍの水泳、カピオラニ・パークとハワイカイ往復の40kmの自転車、最後にダイヤモンドヘッド１周の10kmのランニング。ゴールはカピオラニ・パーク。
2009年7月26日

モロカイ～オアフ・パドルボード・レース

モロカイ島からオアフ島への32マイルで競われるパドルボード・レース。
2009年7月30日～8月2日

ホノルル･ファミリー・フェスティバル

アラモアナ・ビーチ・パークが期間限定の遊園地にかわる。入場無料。

Ｔｈｅ Ｂｕｓ（ザ バス）

１．料金と購入場所
$2.50（18歳以上）$1.25（6～17歳）で、オアフ島を一周する事ができます。
$25で4日間乗り放題パスが購入できます（４-Day Pass）
$60で１ヶ月間分の大人用バスパスが購入できます。
$30で１ヶ月間分の子供用バスパスが購入できます。
$660で年間大人用バスパスが購入できます。
$330で年間子供用バスパスが購入できます。

ABCストア(ワイキキ、アラモアナショッピングセンター内)または以下、セブンイレブンで購入できます。
ENA ROAD 1901 KALAKAUA AVE., HONOLULU 96815
ATKINSON 1695 KAPIOLANI BLVD., HONOLULU 96814
McCULLY 1960 KAPIOLANI BLVD., HONOLULU, HI 96826

２．乗車・降車方法
料金は前払いです。乗車する時は運転手がいる前のドアから乗車します。降車したい場所の少し手前で窓の上のワイヤーを引くと、次のバス停でバスは停まります。降車する時は、後方のドアを自分で押して降車します。

３．乗り換え
行き先により、乗り換えが必要な場所もあります。乗車し、料金を支払う時に乗換券を貰います。（Transfer, please：トランスファープリーズ）乗り換えは2時間以内で、1回限りです。もちろん乗換券を運転手に渡す事で再度料金を支払う必要はありません。

４．行き先（2008年11月現在）
※＃はバス番号です。例；「#8 Ala Moana Center」は8番バス Ala Moana Center行きのことです
行き先 ワイキキ（クヒオ通り）からの乗車 目的地からワイキキへの乗車
アラモアナビーチ・アラモアナセンター #8Ala Moana Center、#19Airport/Hickam、#20Airport/Pearlridge、#42Ewa Beach、#23Waikiki/Ala Moana Center #8、#19、#20Waikiki Beach&Hotels
ワードウエアハウス・ワードセンター #19Airport/Hickam、#20Airport/Pearlridge、#42Ewa Beach #19,#20Waikiki Beach&Hotels,#22Waikiki
アロハタワーマーケットプレイス・ハワイマリタイムセンター #19Airport/Hickam、#20Airport/Pearlridge #55,#56,#57でアラモアナSC山側のバス停に行き、#8,#19,#20Waikiki Beach&Hotelsに乗り換え
イオラニ宮殿・ホノルル市庁舎（ハレ） #2School/Middle､ #13Liliha/Puunui BCity Express!School/Middle #2Waikiki/KapiolaniPark､ #13Waikiki/Campbell BCity Express!Waikiki
ドールキャナリー・コスコ/Ｋマート #19Airport/Hickam、#20Airport/Pearlridge #19Waikiki Beach&Hotels､ #20Waikiki Beach&Hotels
ダウンタウン/チャイナタウン・ビショップミュージアム #2School/Middle BCity Express!School/Middle、#13Liliha/Puunui、#19Airport/Hickam #20Airport/Pearlridge #2,#13,B City Express!Waikiki、#19､#20 Waikiki Beach&Hotels
カハラモール・シーライフパーク/ハナウマ湾 #22Hawaii Kai/Sea LifePark/Hanauma Bay、#23Hawaii Kai/Sea Life Park #22Waikiki、#23Waikiki/Ala Moana Center
ワイケレプレミアムアウトレット #42Ewa Beach(アラモアナセンターで乗換え)#62Wahiawa Heights(ワイパフ・トランジットセンターで乗換え)#433Waikele #433Waipahu Transit Center(ワイパフ・トランジットセンターで乗換え)､#62Honolulu(アラモアナセンターで乗換え)、#8,#19,#20Waikiki Beach&Hotels､ #42Waikiki
ダイヤモンドヘッド #22Hawaii Kai/Sea Life/Park/Hanauma Bay､#23Hawaii Kai/Sea Life Park #22Waikiki、#23Waikiki/Ala Moana Center
オアフ島一周/ハレイワ・ノースショア/ワイメアパーク アラモアナSCから#52Wahiawa/Circle Island(西回り)､#55Kailua-Kaneohe(東回り) #52､#55Honoluluに乗り(Ala Moanaで乗換え)#8,#19,#20Waikiki Beach&Hotels